Editorial

Las buenas ideas siempre son bienvenidas, sobre todo en tiempos difíciles. Las soluciones innovadoras son la única manera de abrir nuevos mercados o ampliar los ya existentes.

¡Este es el tipo de reto que nos entusiasma! Esta edición de nuestra revista para clientes contiene innovaciones de productos que le ayudarán a ajustar con precisión sus máquinas y plantas. No importa si sus objetivos son la eficiencia, el coste, aumentar la calidad de producción o mejorar los estándares de seguridad, prácticamente la única forma de alcanzar estos objetivos consiste en usar sensores mejores. Los sensores son los ojos y los oídos de una máquina, y solo será posible mejorar el control de la máquina con una información sobre el proceso de primer nivel.

La extensa variedad de innovaciones de detección se extiende desde los sensores de detección directa con medición del tiempo de vuelo hasta lectores de códigos y encoders de seguridad. Nuestro sensor de inclinación, ahora disponible con interface CAN, abre una gama totalmente nueva de aplicaciones de automatización.

Estoy seguro de que las siguientes páginas le convencerán de nuevo de que Pepperl+Fuchs es su proveedor de confianza para la automatización.