Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
Alimentación | ||
---|---|---|
Tensión de medición | 7,2 V CC , funciona con baterías | |
Datos eléctricos | ||
Corriente de salida | 4 ... 20 mA | |
Alimentación | alimentación por lazo para dispositivos de campo tensión de 8 a 23 V DC, ajustable en pasos de 0,1 V |
|
Interfaz | ||
Interface de programación | Interfaz LPI | |
Entrada | ||
Conexión | terminales 1, 2, 3, 4, 5, 6 disponible con varios cableados , según el modo de funcionamiento |
|
Corriente | 4 ... 20 mA | |
Comunicación HART | ||
Protocolo l | HART 7.3, compatible con versiones anteriores | |
Número de dispositivos | - un dispositivo pasivo de 4 a 20 mA/dispositivo de campo HART - hasta cuatro dispositivos de campo HART en modo multidrop |
|
Cuadencia de la transferencia | 1200 Bit/s | |
Parámetros | maestro primario/secundario, preámbulos, reintentos y rangos de barrido de direcciones cortas | |
Salida | ||
Interfaz | antena dipolo omnidireccional, ajustable en el plano vertical | |
Variables de salida | PV: corriente de lazo SV, TV, QV: configurable según los requisitos del usuario - adaptador: temperatura, tensión de batería, energía consumida y vida útil estimada de la batería - dispositivo de 4 a 20 mA: valor de proceso a escala o linealizado - dispositivo HART: hasta cuatro variables de proceso |
|
Comunicación | Especificación WirelessHART IEC 62591 - Capa física: IEEE 802.15.4.2006 - Rango de frecuencias: 2,4 GHz (banda ISM, licencia gratuita) - Velocidad de transferencia: 250 kBit/s Potencia de transmisión máxima: +10 dBm (EIRP) - Rango: 250 m en el exterior, 50 m en interiores (en las condiciones de referencia) - Comunicaciones estándar: WirelessHART |
|
Características de transferencia | ||
Precisión | entrada de corriente: 0,125 % de rango de medición | |
Temperatura | entrada de corriente: 5 µA/K | |
Indicadores/configuraciones | ||
Indicadores | LED verde: estado de batería LED amarillo: estado de comunicación LED rojo: estado de dispositivo |
|
Elementos de mando | 1 botón para: - estado del dispositivo - entrar/salir del modo de configuración - activador de unión - ajuste de fábrica |
|
Configuración | interfaz por cable: - HART 7.1, compatible con FSK - velocidad de transmisión: 1200 Bit/s - empleado para la puesta en marcha de dispositivos con un terminal portátil o una herramienta de configuración (DTM) |
|
Parametrización | - potencia de transmisión inalámbrica: configurable a 0 dBm o 10 dBm (EIRP) - asignación de variables de dispositivo - publicación de hasta diez mensajes en ráfaga en una red inalámbrica, con periodo y modo de activación seleccionables - notificación de hasta cinco eventos del adaptador y/o dispositivos conectados en una red inalámbrica - escalado y linealización de 4 a 20 mA de señal de dispositivo analógico conectado - sintonización de parámetros de suministro para el dispositivo conectado - bloqueo/desbloqueo de parametrización de dispositivo |
|
Conformidad con la directiva | ||
Compatibilidad electromagnética | ||
Directiva 2014/30/UE | EN 61326-1:2013, CLASS A | |
Equipos de terminales de radio y telecomunicaciones | El uso de equipos de 2,4 GHz está regulado por la legislación local. Antes de la puesta en marcha, asegúrese de que dicha legislación permite usar este producto. | |
Directiva 2014/53/UE | EN 300328 V2.1.1:2017 , EN 301489-17 V3.1.1:2017 , EN 301489-1 V2.1.1:2017 | |
FCC CFR47, artículos 15 B y C | ANSI C63.4-2003 , FCC-ID: SJC-M2140 | |
RoHS | ||
Directiva 2011/65/UE (RoHS) | EN 50581:2012 | |
Conformidad | ||
Grado de protección | IEC 60529 | |
Resistencia a choques | EN 60068-2-27 | |
Resistencia a las vibraciones | EN 60068-2-64 | |
Condiciones ambientales | ||
Temperatura ambiente | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
Temperatura de almacenaje | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Humedad del aire relativa | máx. 90 % , no condensado | |
Resistencia a las vibraciones | 20 a 2000 Hz, 0,01 g2/Hz | |
Resistencia ante impactos | 15 g, 11 ms | |
Resistencia a la corrosión | conforme a ISA-S71.04-1985, nivel de gravedad G3 preparación y ejecución de prueba según EN 60068-2-60 |
|
Datos mecánicos | ||
Grado de protección | IP66 | |
Material | Plástico | |
Masa | aprox. 750 g | |
Dimensiones | 92 x 89,5 x 92,8 mm (sin prensaestopas ni antena) | |
Altura | 192 mm | |
Anchura | 110,4 mm | |
Profundidad | 100,6 mm | |
Fijación | montaje en dispositivo de campo , montaje en panel o en mástil |
|
Información general | ||
Informaciones complementarias | Tenga en cuenta los certificados, declaraciones de conformidad, manuales de instrucciones y manuales según corresponda. Puede obtener más información en www.pepperl-fuchs.com. | |
Accesorios | ||
Designación | batería W-BAT-B2-Li de uso obligatorio en zonas peligrosas (solicitar por separado) Juego de montaje W-ACC-F8MK Roscas (NPT 1/2", NPT 3/4", G 1/2, M20) |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27210192 |
ECLASS 10.0.1 | 27210190 |
ECLASS 9.0 | 27210190 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27242692 |
ETIM 8.0 | EC001604 |
ETIM 7.0 | EC001604 |
ETIM 6.0 | EC001604 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
El dispositivo sirve para dotar un dispositivo HART convencional o un dispositivo de campo de 4 mA... 20 mA con una interfaz WirelessHART. Se monta directamente en la entrada del prensaestopas o separado del dispositivo de campo.
El dispositivo contiene una batería que también alimenta el dispositivo de campo. Dependiendo de la parametrización, la batería puede ofrecer una duración de hasta 5 años. Esto permite medidas autónomas. La antena giratoria se puede colocar en la posición óptima, independientemente de la orientación de montaje del dispositivo de campo.
La unidad se programa fácilmente con una herramienta de configuración (DTM o DD).
Para obtener más información, consulte el manual y visite www.pepperl-fuchs.com.
System Descriptions | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Patent Information | ENG | 365 KB | |
Brief Instructions | |||
Brief Instructions - WirelessHART Adapter Firmware Update Instructions | ENG | 2449 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Manual de instrucciones | SPA | 121 KB | |
Manuales | |||
Manual WirelessHART Adapter WHA-ADP2-F8B2-*-**-Z1(-EX1) | ENG | 6584 KB |
Certificados | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|---|
Canada, USA CSA Certificate of Compliance | CoC70130741(C) | ALL | 89 KB | |
Singapore IMDA Radio Approval | N2701-20 | ALL | 55 KB | |
Esquemas de la instalación | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 140 KB |
Device Description Files/Drivers | Liberar Info | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
DTM Collection WirelessHART V1.0.2.4 / DTM Collection WirelessHART V1.0.2.4 | ZIP | 22259 KB | |
DD Collection for WirelessHART / DD Collection für WirelessHART | ZIP | 3114 KB |