Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
General specifications | ||
---|---|---|
Design / Mounting | Motherboard based | |
Supply | ||
Connection | redundant | |
Rated voltage | 19.2 ... 35 V SELV/PELV | |
Rated current | 3230 ... 1820 mA | |
Fieldbus connection | ||
Number of segments | ||
Redundant | 4 | |
Rated voltage | 20.8 ... 22.3 V | |
Rated current | 360 ... 10 mA | |
Short-circuit current | 413 mA | |
Host-side | 25-pin Sub-D socket | |
Host-rated voltage | 10.1 ... 11 V | |
Host-rated current | ... 40 mA | |
Host short-circuit current | ... 50 mA | |
Terminating resistor | 100 Ω , integrated | |
Indicators/operating means | ||
LED ERR | red flashing: short-circuit or undervoltage at output | |
LED PWR | green if Uout > 21 V | |
Fault signal | VFC alarm output via connectors | |
Rated voltage | 50 V | |
Rated current | 1 A | |
Galvanic isolation | ||
Host-side/Supply | 50 V functional insulation acc. to IEC 62103 | |
Fieldbus segment/Host-side | 250 V safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11:2007 | |
Fieldbus segment/Fieldbus segment | 60 V safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11:2007 | |
Fieldbus segment/Supply | 250 V safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11:2007 | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Standard conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) when mounted on a horizontal DIN rail | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
Shock resistance | 15 g , 11 ms | |
Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | plug with screw flange | |
Core cross section | 2.5 mm2 | |
Housing material | Polycarbonate | |
Degree of protection | IP20 | |
Mass | approx. 2.4 kg | |
Dimensions | see dimensions | |
Mounting | DIN mounting rail , according to DIN EN 60715 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | PTB 10 ATEX 2034 , PTB 10 ATEX 2020 X , PTB 11 ATEX 2010 X | |
Marking | II 2 G Ex ib IIC T4 , II (2) D [Ex ib] IIIC , II 3(2) G Ex nAc [ib] IIC T4 | |
Supply | ||
Maximum safe voltage | 35 V | |
Host interface | ||
Maximum safe voltage | 35 V | |
Alarm output | ||
Maximum safe voltage | 35 V | |
Directive conformity | ||
Directive 94/9/EC | EN 60079-0:2009 , EN 60079-11:2007 , EN 60079-15:2006 , EN 60079-25:2010 , EN 61241-11:2006 | |
International approvals | ||
IECEx approval | IECEx PTB 12.0022X IECEx PTB 12.0023X IECEx PTB 12.0024X | |
Approved for | [Ex ib] IIC [Ex ib] IIIC Ex nAc II T4 |
|
Certificates and approvals | ||
FOUNDATION Fieldbus | FF-831 | |
Marine approval | DNV A-14038 | |
General information | ||
Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242610 |
ECLASS 12.0 | 27242610 |
ECLASS 11.0 | 27242610 |
ECLASS 10.0.1 | 27242610 |
ECLASS 9.0 | 27242610 |
ECLASS 8.0 | 27242610 |
ECLASS 5.1 | 27242610 |
ETIM 9.0 | EC001600 |
ETIM 8.0 | EC001600 |
ETIM 7.0 | EC001600 |
ETIM 6.0 | EC001600 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121004 |
Literature | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron | ENG | 361 KB | |
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing | ENG | 470 KB |
Manuals | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Manual | ENG | 4188 KB |
CAD | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
CAD 2-D / CAD 2-D | ALL | ZIP | 2933 KB |
Certificates | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|---|
DNV Marine | TAA0000272 | ALL | 100 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0813 | ALL | 1171 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|